poskart

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Пословицы и поговорки - про спор Хорошо смеется тот, кто смеется последним.

Хорошо смеется тот, кто смеется последним.

ХОРОШО СМЕЕТСЯ ТОТ, КТО СМЕЕТСЯ ПОСЛЕДНИМ (ПОСЛЕДНИЙ). Говорится как предупреждение тому (частоуча-стнику спора, конфликта), кто высмеивает, критикует другого, рискуя впоследствии оказаться неправым. Пословица — калька с французского выражения из басни «Два крестьянина и туча» писателя Жана-Пьера Флориана (1755—1794). Иногда пословица приводится на французском языке: Rira bien, qui lira le dernier. В таком виде она часто употреблялась в XIX в. в русском литературном языке (Писаревым, Достоевским, Плехановым и др.). Ш Вы смеетесь над моею основательностью, сухостью, ученостью и над потомками, которые оценят мой труд... Печатать «Сахалин» в журнале, конечно, не следует, это не журнальная работа, книжка же, я думаю, пригодится на что-нибудь. Во всяком слу- чае, вы напрасно смеетесь. Хорошо смеется тот, кто последний смеется. (А. Чехов. Письмо А.С. Суворину, 02.01.1894). Ох, апостол правды и добра, какой вы смешной! Нахмурясь при виде ее, Маракуев немедленно усмехнулся и ответил по-французски: Хорошо смеется тот, кто смеется последний. (М. Горький. Жизнь Клима Самгина). Сел за маленький столик и, открыв на первой странице, углубился. Я, конечно, понимал, что смеется хорошо тот, кто смеется последним. И они надо мной еще повеселятся завтра. Но пока был мой выход на сцену, могу заранее вернуть им хотя бы часть того, что получу, когда испорчу всю обедню. <...> Но поступок «неподписанта» был оценен как следует, и, кажется, на государственном уровне. Потому что и в Минске эта история тянулась не один год. Тут уже смеялся аппарат. И все-таки не он смеется последним. Жизнь коротка, но в этом мы убеждались не один раз. (А. Адамович. Тихое имя. Литературная газета. 18.10.89). Последняя — совершенно беспрецедентная — акция издательства «ЭКСМО», связанная с продвижением нового романа Марининой, на первый взгляд кажется достаточно нелепой и уже подверглась кое-где в прессе высмеиванию. Но хорошо смеется тот, кто смеется последним. Думаю, сам этот смех тоже был просчитан пиарщиками Марининой. (Литературная газета, № 38. 2001).
 

Пословицы и поговорки